Слово Женщине
На телеканале «Россия» начался показ нового сериала «Слово женщине» — истории о трудной жизни бизнес-леди.
Сериал «Слово женщине» - это российская версия популярного мексиканского сериала Palabra de Mujer («Слово женщины»). Как и в мексиканском первоисточнике в фильме четыре героини: Валентина, Анастасия, Полина и Рита – женщины из четырех разных поколений, которые по-своему решают свои жизненные проблемы, ищут любовь, строят карьеру, борются с разочарованиями и учатся быть счастливыми, преодолевая все трудности, возникающие на их пути.
Создатели сериала, подбирая актрис в российский проект, не стремились достичь внешнего сходства с их мексиканскими коллегами, характеры героинь и их прототипов похожи, но не всем дали имена, созвучные латиноамериканским персонажам. Так главная героиня Ванесса стала Валентиной, ее подруга Паулина зовется Полиной, Фернанда превратилась в Анастасию, а Матильда стала Ритой. Также поменяли предыстории некоторых персонажей: мексиканская Паулина – женщина из очень богатой семьи, но она рано осталась без родителей и ее воспитывала деспотичная тетка, а у российской Полины есть и папа и мама.
Существенное отличие отечественной версии от мексиканской – это отсутствие однозначно отрицательных персонажей, даже мужа Валентины, который бросил ее с детьми после 20 лет брака, зрителю в какой-то момент возможно станет жалко.
В оригинале брошенная жена Ванесса решает бороться за права женщин и создает успешное феминистское телешоу под названием «Слово женщины» – по первой фразе популярной мексиканской поговорки «Слово женщины дорого стоит». В российской же версии Валентина и ее подруги развивают сеть хлебопекарен. Сценаристы посчитали, что решение конкретных проблем, становление успешной бизнес-леди актуальнее для русских женщин, чем борьба за права, но, как дань первоисточнику, сделали Валентину бывшей телезвездой. Поскольку нет русской поговорки, созвучной мексиканской, то поменялось и название сериала: не «Слово женщинЫ», а «Слово женщинЕ» – это шанс на высказывание своего мнения.
Мексиканские актрисы
Российские актрисы
Героини:
Мексиканского сериала
(слева направо):
Ванесса,
Фернанда,
Паулина,
Матильда
Российского сериала
(слева направо):
Анастасия,
Валентина,
Полина,
Рита
Сюжет:
Валентина Калашникова (Лариса Саванкова) - бывшая телезвезда, а ныне примерная домохозяйка и мать двоих детей, застает своего мужа Дмитрия Калашникова (Александр Песков), владельца гастрономической империи, с любовницей. Дмитрий и не думает давать объяснений и скрывать свои чувства к юной красавице - сексапильной секретарше Тамаре (Анна Лутцева), наоборот он даже рад возможности отделаться от постаревшей и надоевшей жены, и не давая Валентине опомниться, предлагает развестись. Валентина, которая ради детей закрывала глаза на все измены мужа, испытывает истинное потрясение, но вскоре принимает решение: если в ее жизни наступило время перемен, то оно непременно должно принести ей счастье, научить ее жить независимо от кого-либо и полагаться лишь на собственные силы. Она соглашается на развод, но, требует раздела имущества и заявляет мужу, что хочет получить причитающуюся ей часть его бизнеса. Дмитрий легко принимает все условия и без всяких сожалений уступает Валентине очень неудачную часть своей корпорации – сеть хлебопекарен “Мукомол”.
Так Валентина становится бизнес-леди и создает свою команду, состоящую из финансового директора Анастасии (Ирина Сотикова), PR-директора Полины (Анастасия Дюкова), студентки Риты (Анна Арефьева) и лучшего друга Руслана (Борис Хвошнянский). Руслан влюблен в Валентину со студенческих лет, но никогда ей в этом не признавался, зная, что та любит только Дмитрия. Теперь же, помогая Валентине строить ее бизнес, Руслан надеется на то, что она оценит его и ответит взаимностью. Однако этого не происходит.
Валентина, потерпев неудачу с “Мукомолом”, решает открыть новый бизнес - семейную кондитерскую “Семь+Я”, доступную для каждого. На этот раз дело идет в гору, и в скором времени появляется сеть таких кондитерских по всему городу. Однако не все готовы радоваться успеху умных и талантливых женщин. Наблюдая успех жены, Дмитрий начинает жалеть о том, что оставил ее. Тем временем Валентина знакомится с Юрием. Их отношения развиваются сложно, любовник едва не становится причиной разорения Валентины. Она снова учится прощать и доверять мужчине. Вскоре влюбленные женятся.
Дети Валентины и Дмитрия - Миша и Даша - случайно узнают, что у их родителей до них был еще один ребенок – Коленька. Когда мальчику было около года, его украла сумасшедшая женщина. Даша и Миша решают приложить все усилия, чтобы найти старшего брата.
Главный автор: Валентина Шевяхова
Руководитель проекта: Евгений Татарский
Главный режиссер-постановщик: Владимир Харченко-Куликовский
Режиссеры-постановщики: Каролина Кубринская, Юрий Лейзеров, Павел Симонов
В ролях: Лариса Саванкова, Ирина Сотикова, Анастасия Дюкова, Анна Арефьева, Александр Песков, Борис Хвошнянский, Анна Лутцева, Лариса Луппиан, Евгений Леонов-Гладышев, Галина Бокашевская, Валерий Кухарешин, Станислав Никольский, Евгений Славский, Нелли Попова, Елизавета Бойко, Лиза Вавилина, Андрей Кузнецов, Наталья Высочанская
Смотрите по будням в 19:10 на канале 
 Женский тест на силу воли
Для достижения успеха современной женщине просто необходима решительность. Она определяется силой воли. Этот тест покажет, хватит ли Вам решительности для новых свершений, а также, как начать добиваться своего. |
 Насколько прочны Ваши отношения
Говорят, что с годами отношения между мужчиной и женщиной становятся прочнее. Люди ближе узнают друг друга, угадывают желания и мысли партнеров. Но бывает так, что прочные отношения возникают уже при знакомстве. Как узнать, насколько прочны Ваши отношения? Готовы ли Вы и Ваш партнер к самопожертвованию и уступкам ради друг друга? |
Загрузка ...
Кто играет Льва Николаевича?Спасибо)
Кто-нибудь может сказать сколько всего серий продлится этот сериал? Хотелось бы как-то скорректировать свою жизнь с просмотром сериала. И что это за тайга - сколько серий?. Или быть может авторы сами не знают сколько будут снимать7
Ауууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! есть кто нибудь???????????????????????????????????????????????
Данила сын Вали. Мишка злится. А я знаю содержание серий до 115!!!! завидуйте!!!
Очень нравится, как играет Рита. Желаю, чтобы Валентина уделяла внимание прическе, а то как лошадь машет бес конца гривой, это её не делает её леди в понятии Россиян. Дети Калашниковых, в т.ч. Данила - очень естественно живут в сериале. Не нравится , какую роль дали Анастасии, носится с проблемами ребенка как юная девочка. Взрослые мамы так не ведут. И из Ивана делают подкаблучника и неудачника. Это некрасиво, когда детдомовец сумел жениться на нормальной женщине (обычно детдомовцам это не удается) жизнь заставляет страдать. Он хорошо играет, но надоедает, что судьба не улучшает ему жизнь. Сериал должен чему-то учить зрителя.
Данилу зовут Артём Алексеев
Класный сериал, особенно серии с террором, глаз не возможно оторвать!!! Скажите пожалуйста, кто снимается в роли Данилы? Как зовут этого молодого и талантливого актера?
Прикольный сериал. Можно посмотреть расслабится.